Google registra informazioni sulla tua attività + 1 per migliorare i servizi di Google per te e per gli altri.
Google records information on your +1 activities in order to enhance the Google services for you and others.
perché sento parlare della tua carità per gli altri e della fede che hai nel Signore Gesù e verso tutti i santi
hearing of your love, and of the faith which you have toward the Lord Jesus, and toward all the saints;
Da questo tutti sapranno che siete miei discepoli, se avrete amore gli uni per gli altri
By this everyone will know that you are my disciples, if you have love for one another."
E lo stesso vale per gli altri.
And same with the other cars.
Egualmente anche gli uomini, lasciando il rapporto naturale con la donna, si sono accesi di passione gli uni per gli altri, commettendo atti ignominiosi uomini con uomini, ricevendo così in se stessi la punizione che s'addiceva al loro traviamento
And likewise also the men, leaving the natural use of the woman, burned in their lust one toward another; men with men working that which is unseemly, and receiving in themselves that recompence of their error which was meet.
Per gli altri era la nave dei sogni, per me era una nave carica di schiavi che mi riportava in America in catene.
It was the ship of dreams to everyone else. To me, it was a slave ship... taking me back to America in chains.
Lo so che sembra una follia, ma sono molto preoccupata per gli altri.
Dad, I know this sounds crazy, but I'm really scared for the others.
Ritengo che Mr. Zsaz sia un pericolo per se stesso e per gli altri e che la prigione non sia il luogo migliore per la sua riabilitazione.
In my opinion, Mr. Zsaz is as much a danger to himself as to others and prison is probably not the best environment for his rehabilitation.
Per gli altri vi serve il permesso della Difesa.
Below that you'll need DOD clearance.
Questo è in grado di danneggiare il gioco per gli altri al tavolo.
This can likely ruin the game for the others at the table.
Questo può estinguere il gioco per gli altri al tavolo.
This is likely to damage the game for the others at the table.
Questo è stato ottenuto sostituendo l’ossigeno per gli altri componenti generalmente esistenti in diidrotestosterone.
This was achieved by replacing oxygen for the various other aspects normally present in dihydrotestosterone.
Confessate perciò i vostri peccati gli uni agli altri e pregate gli uni per gli altri per essere guariti.
Therefore, confess your sins to one another and pray for one another, that you may be healed.
Niki Lauda è il campione del mondo in carica, ma forse nel suo stato attuale è un pericolo, per se stesso e per gli altri piloti.
Niki Lauda's the reigning world champion, but maybe in his current state he's a danger out there, to himself and to the rest of the field.
Non credevo che fosse un rischio per gli altri.
I didn't think she posed a risk to others.
Io ritengo che con la terapia giusta, non sia una minaccia né per sé né per gli altri.
I believe with the proper treatment she is not a threat to herself or others.
Questo è stato completato sostituendo ossigeno per gli altri aspetti normalmente esistenti in diidrotestosterone.
This was achieved by substituting oxygen for the various other elements ordinarily present in dihydrotestosterone.
Google rileva informazioni relative alle vostre attività +1 per poter migliorare i servizi di Google per voi e per gli altri.
Google collects information about your +1 activities to improve Google services for you and others.
Questo è stato completato sostituendo ossigeno per gli altri componenti normalmente esistenti in diidrotestosterone.
This was achieved by substituting oxygen for the other aspects ordinarily present in dihydrotestosterone.
5 perché sento parlare della tua carità per gli altri e della fede che hai nel Signore Gesù e verso tutti i santi.
1:5 Hearing of your love and faith, which you have toward the Lord Jesus, and toward all saints;
Ciò è stato realizzato sostituendo ossigeno per gli altri componenti normalmente esistenti in diidrotestosterone.
This was completed by substituting oxygen for the other components usually present in dihydrotestosterone.
Non sarebbe giusto per gli altri.
It's just not fair for everybody else.
Desidero che anche voi, figlioli, lavoriate sulla vostra conversione e che siate coloro che testimoniano con la propria vita, così che il vostro esempio sia il segno e l’esortazione alla conversione per gli altri.
I desire that you also, little children, work on your conversion and that you be those who witness with their life, so that your example may be a sign and an incentive for conversion to others.
Google registra informazioni sulle vostre attività +1 per migliorare i servizi di Google per voi e per gli altri.
Google logs information about your +1 activities in order to improve its services for you and others.
Per gli altri, il tuo risultato e' Abnegazione, perche'... e' quello che ho registrato.
As far as the world is concerned, you received an Abnegation result because that is what I manually entered.
Va bene, adesso sarete di esempio per gli altri.
Okay, well, now I have to make a fucking example out of you.
Ha detto che non sarebbe come per gli altri.
He said it wouldn't be like the others.
Lui diceva che l'unica cosa degna di essere fatta è quella fatta per gli altri.
He used to say the only thing worth doing... was what we do for others.
Serviranno da esempio per gli altri.
The others will be looking to them to set an example.
Google registra delle informazioni sulle vostre attività +1 per migliorare i servizi di Google per voi e per gli altri.
Google records information about your +1 activities to improve its services for you and others.
Per gli altri paesi, vi invitiamo a fare una simulazione sul nostro negozio
For other countries, we invite you to make a simulation on our shop
Attraverso i plug-in ti offriamo la possibilità di interagire con i social network e con altri utenti, in modo da permetterci di migliorare la nostra offerta e di renderla più interessante per te e per gli altri utenti.
With these extensions, we offer you the ability to interact with social networks and with other users, so that we can improve our services and make them more engaging for you as a user.
Tutto quello che fai, lo fai per gli altri.
Everything you do, you do for others.
Vanno bene per gli altri, ok?
But it's for them, all right?
Una vita lottando per gli altri, e' degna di essere vissuta.
But a life fought for others is a life worth living.
Per gli altri, sono Meredith Vickers il mio lavoro è far sì che voi facciate il vostro.
For the rest of you, I am Meredith Vickers. It's my job to make sure you do yours.
Aprite i vostri cuori, figlioli, affinché Dio vi colmi con il suo amore e voi sarete gioia per gli altri.
Open your hearts, little children, so that God may fill you with His love and you will be a joy to others.
L’identità del profilo Google dell’utente può essere visibile per gli altri utenti che conoscono l’indirizzo E-Mail dell’utente in questione o che dispongono di altre informazioni che possano consentirne l’identificazione.
The ID of your Google account can be displayed to users who know your e-mail address or possess any other information identifying you.
Figlioli, date del tempo a Dio, affinché Egli vi trasfiguri e vi riempia con la sua grazia, cosicché voi siate grazia per gli altri.
Little children, give time to God that He may transform you and fill you with His grace, so that you may be a grace for others.
Lo stesso vale per gli altri.
It’s the same when others look at you.
Accetti che questa licenza includa il diritto per noi di rendere i tuoi Contenuti disponibili per gli altri utenti del Servizio, che potrebbero anche utilizzare il Contenuto in base alle presenti condizioni.
You agree that this license includes the right for us to make your Content available to other users of the Service, who may also use your Content subject to these Terms.
(Nota: la "lista dei produttori" e fornitori all'interno del database ENF e' gratuita per gli altri produttori)
(Note: Listing in the ENF "List of Suppliers" is free for manufacturers and trade suppliers)
3.0779619216919s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Google records information on your +1 activities in order to enhance the Google services for you and others. 